Nowy dzień w życiu Trumana. Jedzie samochodem do pracy, kiedy radio doznaje awarii i zaczyna nadawać na innej częstotliwości. I słyszy wtedy, jak ktoś mówi dokładnie, gdzie on jedzie, jakim samochodem, ostrzega innych ludzi, by byli w pogotowiu. W chwilę potem wszystko wraca do normy. Jednak Truman wyczuwa, że coś jest nie tak, wysiada z samochodu, ale nie idzie do pracy. Kręci się po placu, zastanawiając się, co może się wydarzyć, jeżeli wejdzie na ulicę - wszystkie samochody stają, a żaden z kierowców nie reaguje, nie krzyczy, żeby złaził z jezdni, jak każdy normalny facet by to zrobił. Jednak wszyscy cierpliwie czekają, aż Truman zejdzie. Potem nagle wbiega do budynku, którego nigdy nie odwiedział - nie miał potrzeby - i dostrzega, że nie ma w nim windy, tylko coś jakby... kulisy. Zdezorietnowany zostaje wyrzucony przez ochronę. Potem zachowuje się dziwnie i ucieka do swojego przyjaciela, pokazując mu jak ludzie reagują na jego dziwne zachowania - a właściwie wcale nie reagują. Wierzy, że jest w spisku, że coś tutaj nie gra. Chce wyjechać i jest bliski temu. Jego żona wydaje mu się bardzo podejrzana, więc postanawia następnego dnia sprawdzić, co takiego ona robi, kiedy udaje się do tak zwanej pracy. Mija kolejna, spokojna noc w Sea Heaven, miasto budzi się do życia.

Truman - życie na wizji .