Jazda Trumana jest bardzo niebezpieczna. Jedzie szybko, niczym wariat. W końcu skręca w jedno z rozgałęzień na rondzie, i nagle cała ulica jest zablkowana. Truman wścieka się, a jego żona powoli traci cierpliwość. Jednak Truman przechytrza reżyserkę, mówi że wraca, ale zaraz potem jedzie z powrotem w stronę wylotówki miasta. Przejeżdża przez most i okazuje się, że wybuchł reaktor jądrowy niedaleko Sea Heaven i nie można przejechać - grozi zakażeniem. W domu Truman rozmawia z żoną, jest zdziwiony, że ona chce mieć z nim dziecko, skoro nawet go nie cierpi. W końcu Truman nie wytrzymuje i zaczyna krzykiem wypytwać, co się dzieje wkoło niego. Uświadamia sobie, że ona należy do tego tajemniczego spisku przeciw niemu i zaczyna wrzeszczeć. Ona chce w obronie zranić go nożem, a kiedy odbiera jej go, ta krzyczy, by jej pomogli. Truman wyłapuje go i jest pewny, że ktoś go non-stop obserwuje. Zaczyna dostawać obsesji, wariactwa. Wtedy wchodzi jego przyjaciel i mówi, iż odnalazł jego ojca, który został znaleziony po drugiej stronie zatoki, cierpiał na amnezję, dlatego niczego nie pamiętał. Następnego dnia Truman jest wniebowzięty, pracuje rzetelnie, nie rozprasza się niczym. Wszystko wróciło do normy. Jednak nadchodzi noc.

Truman - życie na wizji .